Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL, un opéra-chanson donné en création mondiale les 13, 14 et 15 novembre au Théâtre du Châtelet

Jeudi 8 octobre 2020
Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL, un opéra-chanson donné en création mondiale les 13, 14 et 15 novembre au Théâtre du Châtelet | Maison de la Radio
AMOR AZUL, un opéra-chanson en deux actes de Gilberto Gil et Aldo Brizzi, donné en création mondiale les 13, 14 et 15 novembre au Théâtre du Châtelet par l'Orchestre Philharmonique de Radio France et le Chœur de Radio France sous la direction d'Aldo Brizzi, avec le concours de France Télévisions.

Gilberto Gil, musicien universel mais aussi ancien ministre de la Culture du Brésil, et le compositeur et chef d'orchestre Aldo Brizzi offrent à Radio France la première mondiale de leur opérachanson Amor Azul (« Amour bleu »).

LE PROJET

Les paroles d’Amor Azul proviennent du Cantique des cantiques, du Nuage messager de Kalisada, et surtout de la Gitagovinda de Jayaveda qui est le point d’appui de la structure narrative de l'opéra. Ces trois textes appartiennent à la sphère du sacré, mais sont également des chefs-d’œuvre de la littérature universelle dans lesquels l’érotisme se transmue en poésie, par le jeu de “la fureur d’aimer, de la passion opposée à la raison, de la force aveugle du désir, insatiable comme la mort”.

L’action se divise sur deux plans : l'espace « cosmique » d'une Inde mythique, hors du temps, où agissent en dansant les avatars de Krishna et de Radha, et un second plan plus physique, ancré dans le Brésil d’aujourd'hui, où Krishna et Radha (chanteurs), revivent la même histoire en d'innombrables autres vies : la jalousie charnelle, la nostalgie de la séparation, l’émotion des retrouvailles.


Aldo Brizzi et Gilberto Gil

LA MUSIQUE

L’idée qui a présidé à cette initiative est l’interaction entre les univers musicaux.

Amor Azul incarne ainsi la rencontre de la musique populaire brésilienne avec le chant lyrique, la rencontre des rythmes les plus effrénés avec l’orchestration savante, mais également la rencontre de la poésie populaire avec la magie de la voix lyrique et vice-versa, et encore la rencontre de la culture de la musique de transe afro-brésilien et de la mystique indienne.

LES PERSONNAGES

Jayadeva / Vishnu – Voix masculine : le narrateur omniscient, poète et troubadour des Dieux (le créateur inspiré). Il finit par personnifier la voix de l’amour et du mystère de la relation entre l'âme et l'esprit. Poète qui au moment nécessaire se transforme en Dieu pour siffler à l’oreille de Radha la force irrésistible de la
poésie.

Krishna – Voix masculine : le Dieu séducteur de toutes les femmes du monde, mais qui se fera transpercer le cœur par le Dieu d’Amour.

Radha – Voix féminine : la femme d’exception parmi les jeunes filles, la séductrice séduite par l’amour. Amoureuse pour son plus grand bonheur, mais au prix également de grands tourments.

Sakhi – Voix féminine : C’est d’abord la bonne amie qui veut faire le bien à son amie Radha. Elle est aussi la partie féminine de Jayadeva, et à la fin elle se transforme, comme toutes les jeunes filles (Gopi), en Apsara, fille céleste qui perçoit avec clairvoyance l'invisible dans les amours entre Krishna et Radha.

Gopi 1 et 2 : deux filles qui sont en éternel état de désir charnel à l’égard de Krishna.

Avatars de Krishna et Radha : le même intense état de sentiment que Krishna et Radha contemporains (les chanteurs), mais reçu dans un espace (de danse) d’une Inde mythique sans temps, toujours invisible, toujours présente.

Le chœur représente l’esprit de la forêt et la voix intérieure.

Initialement programmé à l'Auditorium de Radio France, cet opérachanson sera donné au Théâtre du Châtelet et diffusé le 14 novembre sur France Musique et France 5.


 

Les représentations

Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson | Maison de la Radio

Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson

Concert symphonique

Chœur de Radio France
Orchestre Philharmonique de Radio France

Aldo Brizzi direction
Gilberto Gil  offre à Radio France la première mondiale de son opéra Amor Azul (« Amour bleu »).
Vendredi13novembre202017h00 HORS LES MURS Théâtre du Châtelet
Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson  | Maison de la Radio

Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson

Concert symphonique

Chœur de Radio France
Orchestre Philharmonique de Radio France

Aldo Brizzi direction
Gilberto Gil  offre à Radio France la première mondiale de son opéra Amor Azul (« Amour bleu »).
Samedi14novembre202016h00 HORS LES MURS Théâtre du Châtelet
Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson | Maison de la Radio

Gilberto Gil / Aldo Brizzi - AMOR AZUL - opéra-chanson

Concert symphonique

Chœur de Radio France
Orchestre Philharmonique de Radio France

Aldo Brizzi direction
Gilberto Gil  offre à Radio France la première mondiale de son opéra Amor Azul (« Amour bleu »).
Dimanche15novembre202016h00 HORS LES MURS Théâtre du Châtelet

INSCRIPTION AUX NEWSLETTERSX

Chaque mois, recevez toute l’actualité culturelle de Radio France : concerts et spectacles, avant-premières, lives antennes, émissions, activités jeune public, bons plans...
Sélectionnez la ou les newsletters qui vous ressemblent ! 

Séléctionnez vos newsletters

(*) Informations indispensables

Les données recueillies par RF sont destinées à l’envoi par courrier électronique de contenus et d’informations relatifs aux programmes, évènements et actualités de RF et de ses chaînes selon les choix d’abonnements que vous avez effectués. Conformément à la loi Informatique et libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, ainsi qu’au règlement européen n°2016-679 relatif à la protection des données personnelles vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de portabilité sur les données vous concernant ainsi qu’un droit de limitation du traitement. Pour exercer vos droits, veuillez adresser un courrier à l’adresse suivante : Radio France, Délégué à la protection des données personnelles, 116 avenue du président Kennedy, 75220 Paris Cedex 16 ou un courriel à l’adresse suivante : dpdp@radiofrance.com, en précisant l’objet de votre demande et en y joignant une copie de votre pièce d’identité.

Conformément aux dispositions susvisées, vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication des données vous concernant après votre décès. Pour cela, vous devez enregistrer lesdites directives auprès de Radio France. A ce titre, vous pouvez choisir une personne chargée de l’exécution de ces directives ou, à défaut, il s’agira de vos ayants droits. Ces directives sont modifiables à tout moment.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter vos droits sur le site de la CNIL