Rebecca

Concert-fiction : Tout public
Rebecca | Maison de la Radio
Orchestre National de France
France Culture
Samedi 08 octobre 2016 20h00 Maison de la radio - Studio 104

Un manoir majestueux : Manderley. Un an après sa mort, le charme noir de l’ancienne propriétaire, Rebecca de Winter, hante encore le domaine et ses habitants.
La nouvelle épouse, jeune et timide, de Maxim de Winter pourra-t-elle échapper à cette ombre, à son souvenir ?
Immortalisé au cinéma par Hitchcock en 1940, le chef-d’œuvre de Daphné du Maurier a fasciné plus de trente millions de lecteurs à travers le monde.
Présentation du Livre de poche.

Cinéaste, metteur en scène, acteur, Orson Welles fut aussi un homme de radio. On connaît sa célèbre phrase « À la radio, l’écran est plus grand ». Avec Rebecca, nous proposons une nouvelle vision de cette œuvre radiophonique qui inaugura le 9 décembre 1938 The Campbell Playhouse, le programme radiophonique d’Orson Welles sur la CBS. Cédric Aussir a repris le scénario de Welles, et Didier Benetti a composé comme pour un film, recréant cette atmosphère onirique, somnambulique  si particulière à l’œuvre de Daphné du Maurier. Compositeur et réalisateur ont travaillé étroitement ensemble pour cette nouvelle création.

 « Au-delà de son intrigue amoureuse, Rebecca reste célèbre pour avoir fait de son héroïne éponyme non seulement la figure centrale, mais surtout la grande absente de ce thriller aux accents gothiques. Rebecca hante littéralement les murs de Manderley où ses habitudes lui survivent et s’imposent – comme son nom – à la nouvelle Mme de Winter. J’ai voulu qu’on entende cette omniprésente absente, qu’on la guette derrière les non-dits et les silences, aussi bien que dans certaines phrases des personnages où elle s’immisce… Mais c’est davantage grâce à la présence incorporelle de la musique que la fascinante Rebecca se manifeste dans ce récit sans cesse aux prises avec la réalité. »
Cédric Aussir, Réalisateur.

Rebecca
Texte original de l'émission d'Orson Welles
Adapté par Howard Koch d'après le roman de Daphné du Maurier
Traduit de l’américain par Sophie Brissaud
Publié chez Phonurgia Nova Editions
Réalisation : Cédric Aussir
Bruitage : Elodie Fiat
 

Avec l'Orchestre National de France
Musique originale et direction d’orchestre : Didier Benetti 

« La partition qui accompagne et souligne l'adaptation du roman de Rebecca est une musique originale écrite spécialement pour cette œuvre. En collaboration avec le réalisateur j'ai composé une musique assez minimaliste, transparente et très différente des précédentes fictions. L'orchestre uniquement composé de cordes et d'un piano soulignera surtout les parties narratives du roman. L'ambiance reste particulièrement intimiste et on ne retrouve pas les grandes envolées orchestrales des précédentes productions, le sujet s'y prêtant moins. Le résultat musical est le fruit d'une véritable collaboration avec Cédric Aussir. »
Didier Benetti, Compositeur et chef d'orchestre
 
Avec :
Elle : Melissa Barbaud
Madame Van Hopper : Edith Scob
Maxim de Winter : Emmanuel Salinger
Mme Danvers : Dominique Reymond
Ben : Stéphane Valensi
Firth : Maurice Antoni
Capitaine Searle :  Jean-Claude Durand
Docteur Baker : Dominique Daguier
Coroner : Christian Cloarec
Franck Crawley : Laurent D'Olce

Voix 1 : Aurélien Osinski
Voix 2 : Norbert Ferrer

Tarif unique : 15€ / 8€ pour les moins de 13 ans - Placement libre

prochain concert-fiction

Le Dernier Livre de la jungle - Yann Apperry et Massimo Nunzi

Le Dernier Livre de la jungle - Yann Apperry et Massimo Nunzi | Maison de la Radio
Concert-fiction À partir de 10 ans

Chœur de Radio France
Orchestre Philharmonique de Radio France

France Culture

Marlon Chen Direction
La présidente d'une multinationale du divertissement, Cherry Khan, est déterminée à transformer la forêt de Baloo et Bagheera en un méga parc d'attractions...
Jeudi01décembre201619h00 Maison de la radio - Studio 104

Ecouter la collection des concerts-fictions sur franceculture.fr

INSCRIPTION AUX NEWSLETTERSX

Chaque mois, recevez toute l’actualité culturelle de Radio France : concerts et spectacles, avant-premières, lives antennes, émissions, activités jeune public, bons plans...
Sélectionnez la ou les newsletters qui vous ressemblent ! 

Séléctionnez vos newsletters

(*) Informations indispensables

Les données recueillies par RF sont destinées à l’envoi par courrier électronique de contenus et d’informations relatifs aux programmes, évènements et actualités de RF et de ses chaînes selon les choix d’abonnements que vous avez effectués. Conformément à la loi Informatique et libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, ainsi qu’au règlement européen n°2016-679 relatif à la protection des données personnelles vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de portabilité sur les données vous concernant ainsi qu’un droit de limitation du traitement. Pour exercer vos droits, veuillez adresser un courrier à l’adresse suivante : Radio France, Délégué à la protection des données personnelles, 116 avenue du président Kennedy, 75220 Paris Cedex 16 ou un courriel à l’adresse suivante : dpdp@radiofrance.com, en précisant l’objet de votre demande et en y joignant une copie de votre pièce d’identité.

Conformément aux dispositions susvisées, vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication des données vous concernant après votre décès. Pour cela, vous devez enregistrer lesdites directives auprès de Radio France. A ce titre, vous pouvez choisir une personne chargée de l’exécution de ces directives ou, à défaut, il s’agira de vos ayants droits. Ces directives sont modifiables à tout moment.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter vos droits sur le site de la CNIL