Un rêve d'Avignon

Girl, d’Edna O’Brian suivie d'une masterclasse d'Olivier Py

Événement
Un rêve d'Avignon | Maison de la Radio
France Culture
Lundi 06 juillet 2020 20h00 22H00 Maison de la radio - Studio 104
Cet été, les voix des comédiens et les mélodies des musiciens n’empliront pas le jardin du Musée Calvet en Avignon, mais nous ne renonçons pas à offrir à tous nos auditeurs et auditrices, si nombreux et si fidèles chaque année, le meilleur de la création. Loin des cigales et du mistral, depuis la Maison de la radio, France Culture proposera ainsi pendant trois semaines des enregistrements en direct sans public, des rediffusions des meilleurs moments enregistrés dans le jardin du Musée Calvet, des entretiens avec des artistes, acteurs et metteurs en scène invités du Festival au fil des éditions, afin de faire vivre sur les ondes l’Avignon que nous avions rêvé pour la 74e édition.

SOIRÉE D’OUVERTURE DE « UN RÊVE D’AVIGNON »
GIRL, D’EDNA O’BRIEN SUIVIE D’UNE MASTERCLASSE AVEC OLIVIER PY

GIRL, DE EDNA O’BRIEN
Traduction de l’anglais (Irlande) par Aude de Saint-Loup et Pierre-Emmanuel Dauzat. Publié aux éditions Sabine Wespieser
Adaptation Marion Stoufflet
Réalisation de Sophie-Aude Picon
Avec Ludmilla Dabo, Nathalie Richard, Claudia Mongumu et la participation exceptionnelle de Barbara Hendricks
Musique Tarik Chaouach (au guembri)
Remerciements à la Sveriges Radio à Stockholm

L’écrivaine irlandaise Edna O’Brien est allée au Nigéria à la rencontre de jeunes lycéennes rescapées des enlèvements de Boko Haram. Elle en a rapporté un texte dans lequel elle fait entendre la voix d’une seule jeune fille, Miriam, symbole de toutes les jeunes filles violentées, séquestrées par les djihadistes Un texte bouleversant et universel pour tenter comme dans la tragédie grecque de « bander les blessures ».


 

Réservation des billets
► Les billets doivent être réservés à l’avance et uniquement sur maisondelaradio.fr. Les guichets de Radio France restent fermés au public. Aucun billet ne pourra être distribué le soir de l'événement ;
► les billets électroniques doivent obligatoirement être imprimés à l’avance ou présentés sur smartphone. Aucun retrait ou duplicata ne sera possible sur place ;
► afin de garantir les mesures de distanciation sociales, les spectateurs sont placés à raison d’1 siège sur 2. Nous vous remercions par avance de respecter votre placement et les consignes du personnel d’accueil.

Le soir de l'événement
► les contrôles Vigipirate restant en vigueur à l’entrée de la Maison de la radio, nous invitons les spectateurs à anticiper leur venue et à se présenter au minimum 30 minutes à l’avance. Les retardataires ne pourront pas être acceptés en salle ;
► le port du masque est obligatoire pour accéder à la Maison de la radio et à l’intérieur du bâtiment. Les spectateurs doivent être munis de leurs propres masques ;
► pour des raisons sanitaires, le vestiaire sera fermé. Les objets encombrants (sacs, casques, trottinettes...) ne seront pas acceptés à Radio France ;

Ces mesures sont mises en place pour le confort et la sécurité de chacun.

Aller plus loin

INSCRIPTION AUX NEWSLETTERSX

Chaque mois, recevez toute l’actualité culturelle de Radio France : concerts et spectacles, avant-premières, lives antennes, émissions, activités jeune public, bons plans...
Sélectionnez la ou les newsletters qui vous ressemblent ! 

Séléctionnez vos newsletters

(*) Informations indispensables

Les données recueillies par RF sont destinées à l’envoi par courrier électronique de contenus et d’informations relatifs aux programmes, évènements et actualités de RF et de ses chaînes selon les choix d’abonnements que vous avez effectués. Conformément à la loi Informatique et libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, ainsi qu’au règlement européen n°2016-679 relatif à la protection des données personnelles vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de portabilité sur les données vous concernant ainsi qu’un droit de limitation du traitement. Pour exercer vos droits, veuillez adresser un courrier à l’adresse suivante : Radio France, Délégué à la protection des données personnelles, 116 avenue du président Kennedy, 75220 Paris Cedex 16 ou un courriel à l’adresse suivante : dpdp@radiofrance.com, en précisant l’objet de votre demande et en y joignant une copie de votre pièce d’identité.

Conformément aux dispositions susvisées, vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication des données vous concernant après votre décès. Pour cela, vous devez enregistrer lesdites directives auprès de Radio France. A ce titre, vous pouvez choisir une personne chargée de l’exécution de ces directives ou, à défaut, il s’agira de vos ayants droits. Ces directives sont modifiables à tout moment.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter vos droits sur le site de la CNIL